The couple lauded Kamala Harris but urged their party members to “get to work” if they wanted to defeat Donald Trump.